Teman Di Hati

Ai wa itsumo rarabai Cinta selalu bagaikan lagu peneman tidur

Tabi ni tsukareta toki Ketika kau lelah karena perjalananmu

Tada kokoro no tomo to watashi o yonde Panggil saja diriku, 'Sahabat'

Anata kara kurishimi o ubaeta sono toki Ketika aku mengambil penderitaanmu waktu itu

Watashi nimo ikiteyuku yuuki nga waite kuru Keberanian yang ada dalam diriku meluap

Anata to deau made wa kodoku na sasurai-bito Sebelum aku bertemu denganmu, aku hanyalah orang yang berkelana sendirian

Sono te no nukumori o kanji sasete Maka biarkanlah aku merasakan kehangatan dari tanganmu

Cintamu terbayang selalu

Hingga waktu tidurku

Saat kau menyebut namaku

Kau memanggilku sayang

Ketika cinta semakin dalam

Segalanya pun berubah

Kenangan indah tak terlupakan

Menjadikan suatu pertanda

Kau buka pintu hatiku

Dalam kesepianku kau beri

Sentuhan tulus cinta darimu

Hapus air mataku

Cintamu terbayang selalu

Sebuah perjalanan yg panjang

Saat kau menyebut namaku

Kau memanggilku sayang

Ini lagu kami.
Ini lagu aku untuk dia.
Ini pernah jadi lagu kami.
Ini lagu yang pernah aku tujukan khas untuk dia.
Kami.
Pernah.
Dan kini telah berlalu.